Watermark doesn't automatically appear when I deactivate "Developed DNG"

I wondered why the watermark is only appearing when I click the configure button, so I experimented a bit.

If neither TIFF or JPG are selected, it will not show. But when I select tiff and jpg, the watermark doesn’t automatically appear, but I rather have to uncheck and recheck the “Add Watermark” checkbox.